the final chapter

• accept'in 1998 yılında çıkardığı mükemmel konser albümü hatta son albümleri.
  
  disc 01
  1.starlight
  2.london leatherboys
  3.i don't wanna be like you
  4.breaker
  5.slaves to metal
  6.princess of the dawn
  7.restless and wild
  8.son of a bitch
  9.this one's for you
  10.bulletproof
  11.too high to get it right
  
  disc 02
  1.metal heart
  2.fast as a shark
  3.balls to the wall
  4.what else
  5.sodom & gomorra
  6.the beast inside
  7.bad habits die hard
  8.stone evil
  9.death row
• bir hypocrisy albümü. şarkılar;
  inseminated adoption
  a coming race
  dominion
  inquire within
  last vanguard
  request denied
  through the window of time
  adjusting the sun
  lies
  evil invaders
  the final chapter
  
  şeklindedir. death metalin gerekliliklerinin fazlasıyla yerine getirildiği bir albümdür.
• bu hypocrisy albümü son albümleri olma gayesiyle çıkmıştır.hatta bu yüzden tribe girip kapağa grubun yanan fotoğrafını falan koymuşlardır.lakin daha sonra toplanıp yeni albümler çıkardılar tabii..
• hypocrisy nin the final chapter albümüne adını veren, kendini dinlettirme potansiyeli sonsuz olan şarkı. sözleri:
  
  during some abductions
  i'm aware of them.
  of they're taking spermsamples
  in many different ways.
  they've done it in many different ways.
  with tubes, with a... like catheters.
  there's one way i not been able to deal with.
  emotionaly or under aggression.
  and that's when there's a being on top of me...
  
  i can feel it growing stonger.
  the hate towards them.
  i've got nothing to live for
  only to stay as another victim.
  
  they've been tourturing me my whole life.
  i cannot understand. why!
  
  for how long can i go on
  when they have already raped every inch of me
  why won't they leave me alone
  this is not the life i've chosen.
  
  it's time to put an end to this pain.
  i wanna get away from this hell.
  
  those black empty eyes is haunting me.
  hate and sorrow builds up inside
  i must take my life to be free.
  this will be my final chapter...
• (bkz: oyun sonu canavarı)
• 1997 mayısında çıkan hypocrisy albümü. peter tagtgren'nin besteci, söz yazarı (ki albümdeki tüm lyricleri o yazmıştır) ve prodüktör olarak çoştuğu albümlerden.
• müthiş bir hypocrisy parçası.
  parçada özetle uzaylılar tarafından türlü işkencelere, deneylere maruz bırakılan ve bundan dolayı hayatı cehenneme dönen bir insanın kendi sonunu hazırlamadan önceki kafasında geçen duygu ve düşünceleri yansıtılmaktadır.
  
  çevirisini bire bir yapınca biraz absürt kaçabiliyor; ama genelinden güzel bir anlam çıkarabilirsiniz.
  sözlerini yazayım tam olsun:
  
  during some abductions
  ı'm aware of them.
  of they're taking spermsamples
  ın many different ways.
  they've done it in many different ways.
  with tubes, with a like catheters.
  there's one way ı not been able to deal with.
  emotionaly or under aggression.
  and that's when there's a being on top of me
  
  ı can feel it growing stronger.
  the hate towards them.
  ı've got nothing to live for
  only to stay as another victim.
  
  they've been torturing me my whole life.
  ı cannot understand. why!
  
  for how long can ı go on
  when they have already raped every inch of me
  why won't they leave me alone
  this is not the life ı've chosen.
  
  ıt's time to put an end to this pain!
  ı wanna get away from this hell!
  
  those black empty eyes is haunting me!
  hate and sorrow builds up inside
  ı must take my life to be free.
  this will be my final chapter...