the shadow of your smile

• the shadow of your smile
  when you are gone
  will color all my dreams
  and light the dawn
  look into my eyes
  my love...and see
  all the lovely things
  you are to me
  
  our wistful little star
  was far to high
  a tear drop kissed your lips
  and so did i
  now when i remember spring
  all the joy that love can bring
  i will be remembering
  the shadow of your smile
• johnny mandel ve paul webster tarafından yazılıp, ilk olarak tony bennett tarafından 1965'te kaydedilip the sandpiper soundtrack'inde de kullanılan bu şarkının da -her zaman olduğu gibi,dur hatta başlığını açayım (bkz: her yeni şarkının herkesçe yorumlandığı dönem)- frank sinatra yorumu vardır.
• 1995 tarihli friends of dean martinez albümü aynı zamanda 12. şarkısı. grubun, koca koca avizelerin tepenizden sarktığı yüzyılını kendiniz seçin atmosferini biz verelim şarkılarındandır.
  
  01 all the pretty horses
  02 i wish you love
  03 house of pies
  04 chunder
  05 armory park/dwell
  06 el tiradito
  07 given the time
  08 swamp cooler
  09 blood of the earth (or the sun sets red in the west)
  10 misty
  11 ugly beauty
  12 the shadow of your smile
  13 per sempre
• bir süre bir arkadaşın çaldığı piyano eşliğinde okumaya çalıştığım, sonra araya şu bu gibi nedenlerin girmesi ile çalışmalarını yarıda bıraktığımız parça
  
  "all the joy that love can bring" kısmında genelde çuvallarım
• astrud gilberto yorumu, bir canlıya kalp masajı yapmaktan beterdir. bu satırların şapşal yazarının elde sözlük ingilizce'den ilk çevirdiği şarkı olup kalbinin muhafazakâr olan sağ tarafının tam ortasına oturmuştur. astrud abla, sen bizim her şeyimizsin...
• dünyanın en çok yorumlanan şarkılarından birisidir.öyle ki her jazz starın muhakkak bir the shadow of your smile söyleyişine rastlayabiliriz.bunların en bilinenleri al martino,oscar peterson,marvin gaye,sarah vaughan,jack jones,astrud gilberto,engelbert humperdink,tony bennett,barbara streisand ve frank sinatra'nın yorumladıklarıdır.
• dertsiz tasasız adamı kalpten götürür.
  
  tony bennett biz sevenlerini üzmemiş, konserde bu şarkıyı da söylemiştir. hatta sesine yaşının getirdiği o kaliteli yorgunluk şarkıyı olduğundan da acıklı ve özlem dolu yapmış. bir gülüşün gölgesi, bir gülüşün hatırası...
  
  (bkz: 15 temmuz 2010 tony bennett istanbul konseri)
• "the shadow of your smile
  when you are gone
  will color all my dreams
  and light the dawn" sozleriyle duydugum en guzel icerige sahip sarkilardan biridir. en iyi versiyonunun da frank sinatra tarafindan yorumlanmis oldugunu dusunmekteyim.
  
  not: icim rahat etmedi tony bennett versiyonu da cok guzel.
• joe pass'in çalışı ile olduğundan çok daha zengin hale gelmiş parça. hangi sesi dinleyeceğini şaşırıyor insan, ruhu da en az bir o kadar daha şaşırıyor. 7'liler, 9'lular ya da 13'lü akorlar değil aslında sadece, ne varsa koyarak böylesine duygulu, dolu dolu yapabilmiş bu parçayı. bol bol minörler ve bemoller kullanmasıyla da çok farklı olmuş. şu anda keşfetmiş olduğum joe pass yorumu yüzünden şu yorgun günümde içim içime sığmıyor. yok evet, uyumayıp sabahlara kadar sadece bunu dinliycem.
• tanju okan da bu eseri seslendirmiştir zamanında. hele burada bir yerde olacaktı dinlenebilir hali. dinlenir de yani.