aernath

  • azimli
  • hırçın golcü (288)
  • 4477
  • 0
  • 0
  • 0
  • 2 ay önce

dinlerin dünyaya geliş amacı

true detective'den bir alıntı ile özetlenebilir:

dedektif martin hart: "yani, insanlar inanmadığında nelere kalkışacaklarını düşünebiliyor musun?"
dedektif rustin cohle: "tamamen aynı şeyler, sadece açıktan açığa yaparlardı."
dedektif martin hart: "saçmalık. cinayet ve zinayla dolu lanet bir şenlik olurdu ve bunu sen de biliyorsun."
dedektif rustin cohle: "bir insanı düzgün tutan sadece ilahi bir ödül beklentisiyse, o insan kardeşim, bir bok parçasıdır ve ben de ne kadarının gerçek yüzünü açığa çıkarabilirsem o kadar iyidir."

orjinali:
detective martin hart: "ı mean, can you imagine if people didn't believe, what things they'd get up to?"
detective rustin cohle: "exact same thing they do now, just out in the open."
detective martin hart: "bull...shit. ıt'd be a fucking freak show of murder and debauchery, and you know it."
detective rustin cohle: "ıf the only thing keeping a person decent is the expectation of divine reward, then, brother, that person is a piece of shit, and ı'd like to get as many of them out in the open as possible."

- sezon 1, 3'üncü bölüm "the locked room"dan.

devamını okuyayım »
01.10.2014 13:40