doomsday book

• ithaki'den çıkan baskısının çevirisi çok kötü olduğu için sürekli dur-kalk yaparak okumak zorunda kaldığım roman. öyle ki, çeviri bittikten sonra kitaba ne bir redaktör ne bir editör eli değmiş gibi. ithaki, yapma ithaki...