drakula'nın konuğu
-
drakula hikayelerinin feriştahı bram stoker'ın has vampir öyküsü. gram yayınları, gotik edebiyat serisi çıkarıp, mini boyutta basarak tekrar gün yüzüne çıkarıyor bu hikayeyi.
maceracı bir ingilizin, soluk benizli dostumuz drakula'yla karşılaşıp davetine icabet etmesi hadisesi. -
mitra yayınlarından daha önce çıkmış olan kitaptır ama sanırım piyasada tükenmiş
-
-
aynı zamanda 2000 yılında beyaz balina yayınevi'nden çıkan ve bram stoker'ın aynı adlı öyküsü de dahil olmak üzere yedi ayrı yazarın dokuz vampir öyküsünü bir araya getirmiş olan antolojidir. öykülerin mühim bir kısmının çevirisi deniz akkuş'a aittir. piyasada kolay kolay bulunamasa da sahaflarda rastlamak olasıdır.
----------------içindekiler----------------------------
-dracula'nın konuğu, bram stoker, çev. deniz akkuş
-gece hayatı, steven utley, çev. deniz akkuş
-kaldenstein vampiri, frederick cowles, çev. deniz akkuş
-kanımı iç, richard matheson, çev. deniz akkuş
-kan kardeş, charles beaumont, çev. deniz akkuş
-mezarlığın bekçisi, jean ray, çev. deniz akkuş
-günaydın robert amca, ernst vlcek, çev. halit kakınç
-baelbrow'un öyküsü, e. h. heron ,çev. deniz akkuş
-kan içen çocuk, -yazarı belirtilmemiş-, çev. gönül suveren
(bkz: beyaz balina yayınevi/@songulyabani) -
tam adı "drakula'nın konuğu ve diğer hikayeler" diye olan çeviri kitap.
--- spoiler ---
--- alıntıdır ---
stoker'in hikayelerinin önemli birbölümü de dönemin aristokrasisine yakın çevrelerde geçiyor. folklorik özellikleri de fazlaca barındıran ve hikayeleri edebiyat eleştirmenleri tarafından "romantic gotik" sınıfına sokulan stoker'in dünyasında ingilizce'yi zar zor konuşabilen münihli bir arabacı, nebraskalı bir maceraperest, kızılderili bir kadın, çingene bir falcı, fransız devrimi'nden kalma yaşlı kadın gibi güçlü yan karakterler korkunun öykülerinin kasvetli yollarında bizlere yoldaşlık ediyorlar.
--- spoiler ---`
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap