trakya argo sözlüğü

• şu anda yok boyle bi$ii??? olan ama sözlük yazarlarından boba ve benim üzerinde çalışmaya başladığımız sözlük projesi. amaç bir gün kitap formunda yayınlamak. iş ciddi bir iş, saha çalışması önemli. ama bakıldığında, ekşi sözlük de bir saha değil mi?
  bu başlık ile, köyden köye değişen, zenginleşen trakya argo kültürünü mümkün olduğunca geniş ve sağlıklı olarak inceleyebilmek için ekşi sözlükteki yazarların da katılımına açılmış durumda.
  
  peki trakya argo sözlüğünde içerik nasıl oluşacak?
  ilk dikkat edilmesi gereken nokta, trakya argosu ile trakya yerli ağzını birbirine karıştırmamak.
  örnekleyelim:
  
  kavak atmak, trakya argosunda incelenir.
  
  h harfini kullanmamak ise trakya yerli ağzının bir özelliğidir.
  aynı şekilde gündendi de trakya yerli ağzına dahildir, argoya değil.
  zaten trakya yerli ağzı için ayrı bir başlık da mevcut sözlükte.
  (bkz: trakya ağzı)
  
  bu arada trakya argo sözlüğü türkiye’nin doğu trakya bölgesi ile sınırlı değildir. örneğin çanakkale’deki göçmen köylerinde kullanılan argoda bu sözlükte yerini bulacaktır. argonun balkan göçmeni kültüründen geliyor olması yeterlidir.
  
  amma akademik ve sıkıcı yazı oldu buraya kadar di mi be kızanlar. a bakalım, davranın klavyeye de aydayalım entryleri epberaber.