ünlem işareti

• on yedinci yüzyılda kullanılmaya başlayan ünlem işaretinin, günümüzdeki şekli, latince "joy" anlamına gelen "io" kelimesinden hareketle oluşturulmuştur. küçük harfle yazılan bir "o" ve üzerine yerleştirilmiş büyük harfle yazılan "i"den oluşur. io kelimesinin mitolojik çağrışımları da dikkate alındığında, eskilerin, ünlem cümlelerini "holy cow" diyerek bitirdikleri varsayılabilir.