okunmaması gereken kitaplar

• zorunlu edit : öncelikle şunu belirtmem gerekir ki, bu başlığı ben açmadım. rutin uçuşlar, entry silme ya da geri çekilmeler sonucu, bir de bakmışız ki kitap dostu geçinen bir adam böyle bir başlık açmış. elbette en rezil, pespaye^* kitaplar da dahil olmak üzere hiçbir kitap için "aman okumayın, böğk..." demek pek soylu bir davranış sayılmaz. bu başlıktaki 4. ya da 5. entry'ye atlayıp aşağıdaki örnekleri vermekteki amacım bu kitapları protesto etmekti sadece, başka birşey değil. yoksa, mantıklı bir antitez derse ki "bir dakika arkadaş, önce bir okuyalım da ondan sonra biz de belirtelim kitap hakkındaki görüşlerimizi" buna karşılık "yok yok, hiç okumayın o kâğıt yığınlarını, zamanınıza yazık" demek ne derece doğru olabilir...
  uzatmayalım, tahsin yücel'in (ki ünv.den sevgi - saygı duyduğum bir hocam) kitabı fazla zorlama bir dile sahip olduğu, roland barthes'ın kitabında kişisel beklentimin fazla oluşu nedeniyle hayal kırıklığına uğramam ve gene ağır ve zorlama bir dile sahip olması (bu kez çeviren tahsin yücel) , ramses serisi ve tüm türevleri tamamen ticari propaganda amacıyla ve pehlivan tefrikası üslubuyla yazılmış olması, jean genet'nin otobiyografik öyküsünün gene zaten ağır bir dili demir leblebiye çeviren çevirisi, yağmur atsız'ın vasat bir biyografik romanı sürekli ve ciddi ciddi "bakın bunu da kimse bilmez, hadi bakalım ispanyol edb. uzmanları neredesiniz, ben de olmasam, pehh, ey vivet kanetti çevirsene cervantes'leri orijinalinden, bak sizin dilinizden yazmış !!! " (yağmur atsız bu eseri(!)ni açık ağzına sokmamdan sonra
  1997 yılında yeni yüzyıl gazetesindeki köşesini bana cevap vermeye ayırıp megalomallığın dibine vurmuş, tarafımdan yazılan 2. mektupla ayar manyağına dönmüş, kısa süre sonra da vivet kanetti tarafından göt edilmiştir) diyerek bok etmesi, paulo coelho'nun "esinlenme" ve "apartma" kavramlarını birbirine karıştırması, duygu asena'nın temcit pilavının yanında taze ve yeni kalacağı yazıları gibi olgular bu kitapları protesto etmek için yeterli neden oluşturmaktadırlar.
  
  eleştirinin abc'si - tahsin yücel
  bir aşk söyleminden parçalar - roland barthes
  ramses serisi (ve tüm türevleri) - christian jacq
  hırsızın günlüğü - jean genet (ayrıntı yayınları. yaşar avunç'un çevirisi)
  cervantes - yağmur atsız
  simyacı - paulo coelho (düpedüz araklama)
  değişen birşey yok - duygu asena