grazie perche

• laura pausini ve gianni morandi'den "iyiki varsın" minvalli bir düet:
  
  grazie perche / teşekkürler çünkü
  
  grazie perché mi eri vicina
  teşekkürler yanımda olduğun için
  ancora prima di essere mia
  benim olmadan önce bile
  e perché vuoi un uomo amico
  bir erkek arkadaş istediğin için
  non uno scudo vicino a te
  sana yakın bir kalkan değil
  grazie che vai per la tua strada piena di sassi come la mia
  teşekkürler, benimki gibi taşlarla dolu olan kendi yolunda gittiğin için
  grazie perché
  teşekkürler çünkü
  anche lontano tendo la mano e trovo la tua
  çok uzaktan da olsa elimi uzatırım ve seninkini bulurum
  
  io come te
  ben senin gibi
  vivo confusa
  karışık yaşıyorum
  favole rosa non chiedo più
  artık pembe masallar beklemiyorum
  grazie perché
  teşekkürler çünkü
  mi hai fatto sentire che posso anch’io volare senza di te
  sensiz de uçabileceğimi anlamamı sağladın
  
  io mi riposo
  dinleniyorum
  dentro i tuoi occhi
  gözlerinin içinde
  io coi tuoi occhi
  ben senin gözlerin ile
  vedo di più
  daha fazlasını görüyorum
  grazie perché
  teşekkürler çünkü
  …
  
  con te ogni volta
  seninle her sefer (an) (every time)
  è la prima volta
  ilk seferdir (andır) (first time)
  non ho paura vicino a te
  sana yakın olmaktan korkmuyorum
  
  grazie perché
  teşekkürler çünkü
  non siamo soli
  biz yalnız değiliz
  non siamo soli
  biz yalnız değiliz
  grazie perché
  teşekkürler çünkü
  vivere ancora non fa paura solo con te
  yaşamak sadece seninleyken beni korkutmuyor
  grazie perché
  teşekkürler çünkü
  anche lontano tendo la mano e trovo la tua
  çok uzaktan da olsa elimi uzatırım ve seninkini bulurum
  tendo la mano
  elimi uzatırım
  e tu ci sei !
  ve sen işte ordasın!
• we've got tonight'ın italyanca versiyonu.