ığdır'ın al alması

• ezginin günlüğü'nün de oldukça güzel yorumladığı ığdır türküsü....
  
  "...
  ığdırın al alması ay balam,
  yemeye bal alması,
  yar gelenden sonra,
  yaremin sağalması, ölürem.
  
  ölürem yar, yetimem yar
  yetimem yar yar ay balam
  ayı sevirem yar sevirem
  yar sevirem yar yar
  
  ığdır'dan alma aldım ay balam
  yarimi yola saldım
  var gedenden sonra
  ayva gibi sarardım
  
  ölürem yar, yetimem yar
  yetimem yar yar ay balam
  ayı sevirem yar sevirem
  yar sevirem yar yar
  
  deryada deryalıklar ay balam,
  suda oynar balıklar,
  ne bu sevda olaydı,
  ne de bu ayrılıklar,
  ..."
• yusuf yıldırım ve kamil çiftçi'den alınma ığdır türküsü.
• kim bunlar tarafindan son derece kotu yorumlanmistir, komiktir, belki de ben muzikten anlamiyorumdur. (bkz: bir ihtimal daha var)
• ığdır'a da azerbaycan'dan göçüp geldiği rivayet olunuyor, doğru da olabilir.
  hicazdan caza albümünde handan aydın gayet doğaçlamalı, albümdeki caz adını
  andıracak bir yorumla söylüyor. fena da söylemiyor ya, yine de bir hanlarova'dan, ya da azeri ses sanatkarından içinde ığdır geçmeyen versiyonunu dinlemek isteyebilir gibi geliyor bazen bana.
• ercan ırmak ın modern folk konserlerinde coştugu parçadır.
• hatırlıyordum azeri versiyonunu dinlediğimi çok iyi, erinmedim deldim deştim evi barkı, kara kaplı kitaplarıma baktıma durdum da bulamadımdı.
  üzüldüydim ya, kafa kalmamış, ondan. çünkü niye?
  kitabın kabı yeşilmiş de ondan.
  fincanın etrafına öykünmüş zaar, heves işte.
  neyse.
  yeşil kaplı kitapta buldum, azerbayacan halk türküleri diye de ismi var üstelik.
  ankara 1999 basımı, gafar namazaliyev bey derlemiş.
  merak eden olursa diye yazayım bunları da evvelce.
  
  türkünün, azerice namıyla mahnının yani, orijinalinde ığdır değil de guba diye bir yerin adı geçiyor, artık neresiyse.
  
  böylece bir taraftan da ığdır'dan ayva aldım başlığını açıklıyor.
  hayattaki enteresan eşzamanlılıkları ve tesadüfleri ise açıklayamıyor tabii.
  elceğizimle yazdığım sözleri ise şöyle:
  guba'nın ağ alması
  şirindir bağ alması
  yarım gelene galıb (yarimin gelmesine bağlı, gelmesine kalmış)
  yaramın sağalması
  
  guba'dan alma aldım
  yarımı yola saldım
  gözledim yar gelmedi
  heyva kimin saraldım
  
  guba'nın alması var
  armudu alması var
  yene durup gestime (yine bana kastediyor)
  eceb can alması var
• eğer ki:
  
  kafada duman sarmışsa tüm gökyüzüne yayılırcasına
  ve biraz da maviyse tüm uyaklar
  
  deryada deryalıklar
  suda oynarken balıklar
  görünüyorsa leyla'nın yüzü
  bir başkadır aydınlıklar
  bir başkadır karanlıklar
  
  o zaman işte
  hüzün de yakışır bize
  matem de
  
  belki de yoktur ığdır'da elma
  ne gam?
  ığdır'ın al alması leyla'nın yanaklarıdır...
• munir nurettin selçuk'un sesinden dinlemesi ayrı bir zevk olan eser.
• (bkz: igdir in al almasi)
• deryada deryalıklar ay balam,
  suda oynar balıklar
  
  ne bu sevda olaydı
  ne de bu ayrılıklar
  
  bir diğer örneği için : ötmek istiyorum viran bağlarda ayağıma cennet kiralansa da ^*