rube

• rube: hick, crude and simple person from the country.
  yani meali türkçemizde "kıro" veyahutta kibarca "taşra insanı" manasında.
  aynı zamanda jeff buckley'nin nightmares by the sea şarkısında:
  
  your "rube" is young and handsome,
  so new to your bedroom floor,
  you know damn well where you'll go.
  
  dizelerinin içinde de geçer, burdaki anlamı sanki dış görünüş gibidir..
  yada biraz derin düşünür isek, aslında jeff abi belki de "senin kıro'n pek genç ve yakışıklı, öyleyse yatak odana yeni düşmüş demekki.. e o zaman biliyosun nereye gideceğini." demek istemiştir belki de?.. kaltak kadınlara bir gönderme yapmıştır?
  sanki zaten de bu yüzden bu ukteye kaynak teşkil etmiştir belki de?
• fransanin kuzeyinde, lille'e yakin, roubaix isimli yerlesim biriminin turkce okunusu
• ing. çiftçi, köylü, taşralı.
  
  edit: hort