rain man

• adının iade-i itibarının verilmesi gerekmektedir pek çok yaşlı izleyici tarafından. çok küçüktüm buralara geldiğinde, belki sinemalarda oynamamıştı bile, videoda seyredildiğini hatırlıyorum yakınlarım tarafından. ismi içinde “man” geçen her film benim için bi süper kahraman filmi olasılığı taşıyordu o zamanlar. superman, spider man vs. gibi. filmi videoda seyretmiş bi yakınım filmin isminin aslında hiç bi özelliği olmadığını, sadece filmdeki karakterlerin küçükken söyledikleri bi şarkının adı olduğunu söylediğinde hayal kırıklığına uğramıştım.
  
  yıllar sonra tv’da türkçe dublajlı olarak yayınlandığında seyretmiştim ilk defa ve bi filmin isminin, filmi özetleyen bi isim olması gibi bi zorunluluğu olmadığını anlayacak kadar büyümüştüm. film isimleri hikaye içindeki küçük bi ayrıntıdan da seçilebilirdi. hem bu filmde rain man, charlie ile raymond’ın beraber sahip oldukları ve hatırladıkları tek anıyı temsil eden bi şarkıydı, e o zaman normaldi filmin isminin bu olması.
  
  uzatmayayım, aradan yine yıllar geçti ve canım filmi bi de orijinal dilinde izlemeyi çekti. indirdim divx’ini, ve söz konusu sahne geliverdi. küvete sıcak su doldururken raymond’ın kriz geçirdiği sahne yani. ama birdenbire film değişiverdi sanki, raymond’ın ağzından rain man kelimesi çıktıktan sonra. meğer rain man bi şarkı ismi bile değilmiş. charlie küçücük bi veletken abisinin adını söylemeye çalıştığında dili dönmemiş, raymond diyememiş, reynmen deyivermiş. raymond’ın adı da reynmen olarak kalmış aralarında. daha sonra raymond, charlie’ye zarar verebileceği endişesiyle charlie’den uzaklaştırılmış, charlie onu unutmuş ama küçükken reynmen diye seslendiği birinin varlığını unutmamış hiç. büyüdüğünde de bi yetişkinin akıl yürütmesi sonucu, ben herhalde küçükken rain man diye bi varlığa inanıyormuşum demiş.
  
  rain man, raymond’ın kendisiymiş. filmin ismi direkt filmin ana karakterinin ismiymiş. hassiktir ulan, harbiden hassiktir.. seneler boyunca önce hayal kırıklığı, sonra da hoşgörüyle yaklaştığım isim aslında çok da vurgulu, güçlü bi isimmiş. ben itibarını geri veriyorum filmin ve isminin, senaristinden de af diliyorum.``