sultanlar kentine yolculuk ^*

• 16.yy da yasamis alman din adami salomon schweigger tarafindan, iii murat donemi ve istanbulunun gunluk yasamina dair uc yillik gozlemlerine dayanarak yazilmis ve cizimleriyle suslenmis sahane eser. kitap yayinevinin "sahaftan secmeler dizisi" koleksiyonu icerisinde bulunabilir.
  
  orjinal ismi almancadan turkceye ; " almanya’dan konstantinopolis’e ve kudüs’e yapılan bir yolculuk hakkında yüz adet güzel ve yeni çizimle donatılmış üç kitaptan ibaret yeni bir yolculuk öyküsü” seklinde cevrilebilirmis, iyi ki cevirmemisler.
• uzun isimli kitaplar sıralamasında çok rahat bir şekilde ilk 5'e girer. ayrıva hanımköylü tabirinin teee 500 yıl öncesine kadar dayandığını da belirtiyor.
  
  ...
  
  "nos romani omnibus hominibus dominamur, nobis autem mulieres."
  bunun anlamı şudur:
  "biz romalılar herkese egemeniz, ama bize de kadınlar egemendir."
  
  işte türklerde de durum böyledir. tüm dünya onların gücü karşısında korkuya kapılırken, onlar kendi karılarından korkarkar.
  
  ...
• ( voltaire 'in haklı olarak dediği gibi ''bu kendine kutsal roma imparatorluğu diyen ve demeye de devam eden yığın, hiçbir şekilde ne kutsal, ne roma, ne de bir imparatorluk'' ) kutsal roma imparatorunun 3. murat döneminde osmanlıya yolladığı elçinin mahiyetinde bulunan din adamı salomon schweiggerin bu yolculuğu anlattığı anı kitabı, o döneme dair pek çok ilginç ayrıntıyı barındırıyor
  
  kitabı okurken en çok dikkatimi çeken ayrıntılardan biri ise 51. sayfasında ''adrianopolis kentinden konstantinopolis'e yolculuk'' başlıklı 14.bölümünde yer alan
  
  '' ... genç türk kabadayılar '' gavur,gavur ! '' diye bağırarak bizi kartopuna tuttular. büyük kartoplarından biri benim efendime isabet etti. yeniçeriler bile bu başıbozuk grubun küstahça saldırılarını engelleyemediler ... '' kısmı oldu
  
  eğer gerçekten yaşandıysa ki neden böyle bir yalana başvursun adamcağız, kendileri adına da küçük düşürücü bir durum, neden elçilik heyetine kartopu fırlatırsın o anı kafamda canlandırmaya çalışıyorum da yeniçeriler kovalıyor selimiye camii önündeki bir grup insanı da komik bir olay
  
  düşündüm almanya büyükelçisi karlı bir havada edirne'yi ziyaret ediyor ve bir grup yurttaşımız da gavur diye bağırarak büyükelçi ve mahiyetini kartopuna tutuyor ve bu durumu polis ekipleri bunu engelleyemiyor. bugün böyle bir şey olsa ülkeler arası diplomatik kriz çıkardı büyük ihtimalle