shakshouka

• bizim yaptığımız meze olan şakşukayla alakası olmayan yiyecektir. mısır, suriye, tunus gibi ülkelerde, bildiğin bizim menemene bu adamlar şakşuka diyor. bir de bunun cezayir versiyonu vardır o da nohutlu, kuzu etli, kırmızı pul biberli falan bir çeşit yahnidir. onun için:
  
  (bkz: chakhchoukha)