ümmü gülsüm

• tanrının yeryüzündeki tecessüm etmiş sesidir. oy anam oyy! canıma kastediyor ulan bu kadının şarkıları. ne marianne faithfull ne o çocukluktan beri aşığı olduğum dylan. off vallahi eriyorum. durduk yere ağlamak geliyor. yani ağlamak geliyor bir daha da gitmiyor. o sert o kaba bedevi arapları bile mum gibi eyliyor sesi. ben gibi bir barbarı da süt dökmüş kediye çeviriyor..
  
  araplar bu kadını sabah kahvaltısında dinlerler. ben de sensiz şu ekmeği kahrolarak kırarken..yani bir yandan omm kulthum bir yandan daha iyi anlıyorum gözlerim neden hüzünlüyken yeşile çaldığını..
• bizdeki, alaturka musikiye yasak hikayesine çok benzer bir hikayenin de baş kahramanıdır aynı zamanda:
  
  "mısırlı devrimciler iktidarı ele geçirince, her yerde yapılan devrimler gibi ilk iş olarak, eski krallık rejimine ait ne varsa -izlerini sadece hatıralarda kalacak şekilde- silmeye başlarlar. bu tehlikeli günlerde radyolardaki ümmü gülsüm'ün ünlü konserleri de yasaklanır. sanatçı bu yasağa çok üzülür ve bir gazeteci dostunu arayarak üzüntülerini dile getirir. bu gazeteci de cemal abdülnasır'la görüşmeye giderek konuşma arasına "efendim, ümmü gülsüm'ün radyo konserlerini neden yasakladınız acaba?" sorusunu ekler. cemal abdülnasır hayretle gözlerini açarak "ümmü gülsüm konserleri yasaklandı mı? der ve hemen emir subayına radyo müdürünü çağırması emrini verir.
  
  radyonun devrim sonrasındaki yeni müdürü derhal gelir. abdülnasır, soğukkanlılıkla "biz radyoda ümmü gülsüm çalınmasını yasakladık mı?" der. müdür pişkin pişkin "evet efendim, eski rejimin sembolüydü, bu nedenle artık radyomuzda ümmü gülsüm çalmıyoruz." deyince, sakin cemal abdülnasır birden küplere binip "pekâlâ piramitleri yasakladınız mı?-ya şu akan nil'i yasakladınız mı?-onlar da eski rejimin simgeleriydi! derhal ümmü gülsüm konserleri yayınlanmaya başlansın!" emrini verir."
  
  (bkz: http://www.ummugulsum.com/)
• konserlerinde kendinden geçen insanların seslerini pek yadırgamıyor insan, nasıl bir ses allahım...
  batıda en çok kullanılan adı oum kalthoum'dur.
• yamulmuyorsam, "seslerin annesi" tamlamasının arapçasıdır.
• ümmü gülsüm dinleyenlerin müşterek bir sözü vardır "bir süre sonra başkası kesmez" diye, bunu ciddiye alın gerçekten kesmez...
  replikas konserinden çıkıp "ulan arabaya bir ümmü gülsüm cd'si çekseydik" diyen bir adam olarak soyluyorum bunu...
• hayyam´in rubailerini okurken insana sarabi zorla sel ettiren kadin.
  her sarkisi bir fasil kadar uzun olsa da gene de bitmesini istemez insan.
• hakkında; internet aleminde yeteneği ve ününe yaraşır bilgi bulunmayan büyük sanatçı. batıda da fazla tanındığını sanmıyorum.
  bize has "sanatçılarımız yetenekli ama yurtdışına tanıtamıyoruz" geyiği mısır'lılar için de geçerli herhalde. biyografik bir film çekilse hakkında da doya doya seyretsek.
• uygun hızda söylendiğinde güğüm'e devşirilen isim.
• bir gün alkolle beraber dinledikten sonra geceyi hiç tahmin edemeyeceğim bir yerde tamamlayacağımdan korktuğumdan alkolle beraber dinleyemediğim, evet resmen dinlemekten korktuğum kadın. ağlatıyor. ama sözlerini de takip etmeniz lazım. denemesi bedava.
  
  yaşamak anlamsız ya.
• allah vergisi attack delay efektiyle doğmuş bu kadın.
  
  türkçesi: bantı tersten çalıyor gibi çıkıyor sesi.