ben oyum ki
-
ben o kimseyim ki, gücümden kâinat titrer. ben o kimseyim ki, bileğimin gücü her canlıya hükmeder. ben o kimseyim ki, kim olursa olsun bana baş eğer. ayağımı bastığım toprak insanların secde yeridir. ben o kimseyim ki, yiğit yaratılışlı insanlar arasında bile benzerim yoktur. yiğit kimseler kapımın hizmetçileridir. ben o kimseyim ki, adalet terazimde herkes eşittir. bence, cihana hükmeden padişahlar ve fakirler aynı derecededir. kısacası ben, lzid'in kuvvet ve kudret kılıcıyım. ben aşkım, gücümden kâinat titrer.
söz: amak-ı hayal kitabından alıntı,
müzik: tahir ayne, demircan demir,
santur: tahir ayne,
bendir: barkın çoruh,
keman: selda özdemir,
klasik gitar: tuncay korkmaz,
perdesiz gitar, vokal, ney: demircan demir.
http://www.youtube.com/watch?v=hcognlwmwvg
üstteki link ölmüş, başka sanatçıdan dinleyelim:
https://youtu.be/swncvfqnwfc -
amak-ı hayal'de aşkın şiirle dile ile gelişi.
har albümünde bestelenmiş muhteşem bir kuan parçası.
ben oyum ki -
amak-ı hayal'deki filibeli ahmet hilmi'ye ait farklı türkçe çevirileri mevcut aşmış şiir:
orijinali:
ben oyum ki satvetimden kainat lerzândır,
ben oyum ki zûr-i bazum hakim-i her cândır.
ben oyum ki her kim olsa serfuru eyler bana
hak-i payim secdegah-ı zümre-i insandır
ben oyum ki siret-i merdide yoktur benzerim
hadimin’i barigahım zümre-i merdandır.
ben oyum ki, mizan-ı adlimde müsavi cümle halk
şehinşahlarla gedalar bence hep yeksandır
hasılı, şemşir-i izz-ü kudretiyim izid’in
aşk'ım ben, satvetimden kainat lerzandır
meali:
ben oyum ki, heybetim kainatı titretir
ben oyum ki, kuvvetim herkese üstün gelir
ben oyum ki, her kim olsa önümde boyun eğer
ayak bastığım toprağa, insanlar secde eder
ben oyum ki, kahramanlar arasında yoktur benzerim
kahramanlar zümresi hizmetçileridir kale’min
ben oyum ki, adalet terazimde eşittir tüm insanlar
bence hep aynıdır köleler ve şehinşahlar
kılıcıyım kısaca izid’in azamet ve kudretinin
aşk'ım ben, heybetim kainatı titretir -
ben oyum ki ben dedikçe maksadımdır kudretin,
ben oyum ki benliğimden zahir olmuş vahdetin.
farz edersem benliğim senden cüdadır ey vücûd
vehm-i mahzım, hiç vücûdu var mı ma'dûmiyetin.
bir fakirim ki neyim varsa senindir bense hiç,
fakr-i fahrî eldedir fermân-ı vahdaniyetin.
arş u kürsi, arz u eflâk hep senin emrinle var,
suhf-ı ekvân dest-i takdirinle mektum âyetin.
sen o zât-ı bî nişansın, lâ-mekânsın bî zaman,
her ne varsa fi'il ü evsâfın, kemâl-i kudretin,
sen o mevcutsun ki senden bir diğer yok müncelî
her vücûda oldu kayyûm sırr-ı mevcudiyetin.
https://www.youtube.com/watch?v=swncvfqnwfc -
dili güzel, mesajlarda saygılı, kaliteli taze yazar. hoşgelmiş...
-
adamlar sakin sakin çalıp söylerken. benim içinde fırtınalı bir haykırışa dönüşen bir güzellik... okurken de dinlerken de içim titriyo4....
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap