atatürk'ün eşi de başörtüsü taktı
-
times gazetesi muhabirinin "eşinizin başörtüsü takmasıyla (atatürk’ün) bir sorunu olur muydu" şeklinde sorduğu soruya, abdullah gül efendi'nin bu sözlük yazarının tepesini attıran cevabıdır:
- "hayır. neden? onun eşi de başörtüsü taktı."
(bkz: http://www.milliyet.com.tr/…/06/01/son/sondun13.asp)
1) senin karının kafasını sarmaladığı bez, başörtüsü değil, siyasal bir simge olan türban.
2) atatürk, latife hanım'la 29 ocak 1923'te evlendi, 5 ağustos 1925'te ayrıldı.
3) kıyafet kanunu 25 kasım 1925'te çıkarıldı.
4) latife hanım atatürk'ün karısı pozisyonunda iken, kıyafet devrimi henüz yapılmamıştı.
sen bunları bilmiyor musun? bal gibi biliyorsun. dinci kurnazlığı yapıp, konuları, kavramları, kronolojiyi birbirine karıştırıyorsun. sen ve dahil olduğun güruh aynı şeyi atatürk'ün annesi konusunda da yapıp, onun da başörtülü olduğunu öne sürüyorlar, halbuki zübeyde hanım da kıyafet devriminden çok önce, 15 ocak 1923'te vefat etmişti.
***
haftanın en beğenilenlerine girdikten sonra gelen mesajlara istinaden ek:
latife hanım'ın ata'nın yanında çekilen fotoğrafları, yukarıdaki açıklamaların ışığında, doğal olarak başörtülüdür. sonraki dönemde başı açık fotoğrafları vardır: http://upload.wikimedia.org/…atife_hanım_(1923).jpg -
-
(bkz: turban siyasi simge haline getirildi/#10882097)
edit:
bir de diyalogu yazalım:
-atatürk'ün eşinizin "headscarf" takmasıyla bir sorunu olur muydu sizce?
-hayır neden olsun onun eşinin de "headscarf"ı vardı
şimdi, evvela atatürk mevzuunu abdullah gül açmamış, konuyu atatürke bağlayan o değil. gelen soruya kendince cevap vermiş. atatürkün bu konudan rahatsız olmayacağı kanaatindeymiş, onu söylemiş. atayı neden karıştırdın diye soracağımız taraf kendisi dğeil muhabirdir yani.
öte yandan, ingilizce roportajda adam şunu mu desin "headscarf" is our grandmas' traditional innocent accessory, my wife wears a turban not headscarf" mı desin? (turban şıhların taktığı şeydir)
yani time dergisiyle yapılan söyleşiden "neden türban demedin de başörtüsü dedin" diye soru çıkarmak bir nedir onu soruyorum. ne deseydi adam, ingilizcede türban-başörtüsü farkı mı uydursun??
şaka mı ediyoruz? -
(bkz: çankaya'da yedi yıldır devam eden zulmet/@morkukuletalıprenses)
zamanının ötesinde düzeltmesi: yahu bir bakın yukardaki yazı ne anlatıyor ondan sonra kötüleyin kötüleyecekseniz. -
-
taassuba bir vesile olarak kullanilmis cumle. oysa ataturk un bizzat onderligini yaptigi, kiyafet devrimi taassubu ortadan kaldirmak icin turkiye cumhuriyeti ve turk devriminin en temel ilkelerinden birini teskil etmektedir.
-
(bkz: elmayla armudu toplamak)
(bkz: sapla samanı karıştırmak)
eğitim cehaleti alır, ama her zaman değil. bazen o bile baki kalıyor -
-
bezirgan ağzıyla edilmiş bir ucuz laf. sorulan soruya verilen cevabın stiline örnek olması açısından şöyle bir örnek verelim; hz. muhammed de peygamber olmadan önce pagandı önermesiyle aynı mantığı taşır hatta daha takıyyeci olabilmek için peygamber olmadan kısmı da çıkarılmalı hz. muhammed de pagandı haline dönüştürülmelidir. ama lafı götünden anlayanlar ne diyo lan bu kafir diye beni linç etmeye kalkmasınlar diye baştan öyle yazmam icap etti.
preemtive edit: senin önermenle ne alakası var adamın dediğinin diye salağa yatacaklara bi zahmet düşünüp benim önermeme uygun bir soru bulup öyle denesinler anlamayı diye nacizane tavsiye ederim. lan lan bu abdullahımız gülümüz efendimize dil uzatıyor diyecek ümmetçilere kendinize gelin allahınıza şirk koşmayın diye hatırlatmayı görev bilirim. atatürk* ile peygamberimizi* aynı kefeye mi goyuyan layn allahsız tosbağa diyeceklere ise allah size akıl fikir versin diyor nice takıyye analizlerinde görüşmek üzere şimdilik veda ediyorum. -
röportajdaki şu cümleler açıkca bu lafın sarf edilmiş olduğunu göstermektedir.
would he [atatürk] have a problem with your wife wearing a headscarf?
g[ül]: no, why? his wife [atatürkün eşi] wore a headscarf...
merak edenler için verilen linkte söyleşi 4 sayfadır bu ifadeler son sayfada kullanılmıştır.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap