colette

• ratatouille filminin sevimli karakterlerinden. filmde bayan aşçıyı canlandırmaktadır..o değil de dişi bir evcil hayvana koymaya musait bir isim gibi görünüyor. mesela dişi bir dobermana. gidip annemi ikna edeyim.
  
  "kolet gel kızım !"...
• gönlünün ve mutfağının kapılarını eski ve yeni dostlara verdiği 7 yıl aradan sonra tekrar acan cafe. yeni yeri saint joseph yakınlarında iki katlı bir mekan. eski müdavimlerine müjdeler ola.
• sıra dışı bir kadın ve sınırsız bir kedi dostu idi. “sıra dışı olmak” colette söz konusu olduğunda “tanımsız” kalırdı. ilk eserini eşinin ismi (‘willy’) ile yayınlayan ve claudine serisiyle kadınlara duyduğu ilgiyi saklamayan colette, yaşamı boyunca lezbiyen eğilimlerini de kediseverliği kadar açık yaşadı.
  sıra dışı olmak, skandalları beraberinde getirse de, skandallar o’nun yaşama ve edebiyata olan bağlılığını ve coşkusunu sanki daha bir artırıyordu.
  “kedilerle birlikte olmanın tek riski daha zengin olmaktır” ya da “sıradan kedi yoktur” gibi kedilerle ilgili muhteşem deyişleri bizlere bırakan ve tek isimli şöhretlerin olmadığı bir dönemde tek isimle şöhret olan colette, yine kendine ait “kedilerle harcanan zaman asla boşa gitmez” sözünü haklı çıkararak gerisinde 80’e yakın eser bıraktı.
• hakkında yazılmış kitaplara (bkz: coco chanel & igor stravinsky) göre coco chanel' in de aralarında bulunduğu çağdaşı pek çok modern kadının hayranı olduğu yazardır. yaşadıkları dönemde kitapları da onları okuyanlar da ahlaksız bir hayat tarzının temsilcisi olarak anıldılar ancak onun edebiyata yaptığı katkı bu şekilde küçümsenemez. paganizm de onun yazımına katkı sağlayan sıradışı unsurlardandı. her ne kadar kimi zaman hakkında lezbiyen olduğuna dair söylentiler çıksa da biyografik etkiler taşıyan caniko adlı kitabında da görüleceği üzere erkekler onu her açıdan besleyen, seksüel çekim hissettiği önemli varlıklardı.
• hem son derece zeki bir kadın, hem son derece etkileyici ve başarılı bir gözlemci ve yazar, hem de doğaya ve hayvanlara aşık bir insan. hayatının, skandal sayılabilecek olaylarla dolu olmasına karşın kadınlara çok ender verilen birçok ünvan elde etmiştir; belçika kraliyet akademisi'ne (1935) ve fransız goncourt akademisi'ne (1945) üye seçilmiş, legion d'honneur nişanına layık görülmüştür.
  
  kitaplarında her şey o kadar gerçektir ki, bazıları bu gerçekliği rahatsız edici bulabiliyorlar. benim gibi gerçekle sevişmekten haz alanlardansanız mutlaka bu harikulade kadının hikayelerinin tadına bakmalısınız.
• şu sözlere layık görülen başarılı ve cesur yazardır: " size desem ki esas gurur duyan benim; legion d'honneur nişanına dahiyane cheri' nin( caniko) yazarıyla aynı anda sahip olduğum için... korkum, iltifatlarınızı fazla ciddiye almış görünmek." (bkz: marcel proust)' un colette' e gönderdiği bir mektuptan( 1920)
• kristeva'nın colette biyografisi pinhan yayınlarının "yayımlanacaklar" listesinde epeydir duruyor ve artık durmaktan vazgeçmesini sağlasalar güzel olacak. psikobiyografiyi kimin yazdığıyla bağlantılı olarak çöpe de dönüşebilir müthiş bir anlatı da çıkabilir ortaya; kristeva colette üzerine yazdıysa sonuç güzel olacaktır. (arendt kadar "kısır" değildi colette)
• şöyle yazmış proust'a (ne yazdığını görmeden önce colette-proust yazışmasının kendinde zevkini bilincine getirip zevklenebilir insan)
  
  "bu dünyada hiç kimse bir cinsel dönük* hakkında böyle sayfalar yazmadı, hiç kimse! bununla size kibirli bir övgü düzmüş oluyorum, zira ben de mercure için dönük üstüne bir inceleme yazmak istediğim zaman aklımdaki tam buydu, tabi onu oradan çıkarmamı engelleyen tembellik ve beceriksizlikle birlikte.[...] yemin ederim, sizden sonra, sizden başka hiç kimse bu yazdıklarınıza hiçbir şey ilave edemeyecektir."
  
  *homoseksüel kelimesini fazla "alman" bulan proust bunun yerine "inverti"ü kullanıyormuş.
  
  [pinhan yayınları çevirse artık kristeva'nın colette üzerine kitabını]
• "sevildiğimiz zaman, hiçbir şeyde şüphelenmeyiz. sevdiğimizde, her şeyden şüpheleniriz." demiştir.
• "kendini akıllı sanan kadınlar, erkeklerle aynı hakları isterler. gerçekten akıllı olanlar ise bundan vazgeçerler." sözünün sahibi kadındır.