mübadele

• gidenlerin çektiklerini anlatan 51 dörtlükten oluşan karamanlıca bir destanda anlatılan olaylar.
  
  1.
  ismet paşa venizelos geldiler
  trampa yapmaya karar verdiler
  acaba bunu bir ferde mi sordular
  dünya kurulalı görülmemiştir
  
  3.
  kilisayı mektepleri terk ettik
  eşyaları paraları sarf ettik
  antallayi [mübadele] yapanları kahr ettik
  her birimiz bir tarafa atıldık
  
  14.
  yunanistan toprağına düşürdü
  peder oğul birbirini şaşırdı
  her birini bir dağlara aşırdı
  kimse komşusunu bulamaz oldu
  
  21.
  kuş tüvünde evlatların yatıran
  fakir fukaranın işin bitiren
  al boyalı saraylarda oturan
  viran barakayı bulamaz oldu
  
  37.
  çok peruşan pireya'ya geldiler
  sefillikden orada hasta oldular
  yüzde ellibeşi telef verdiler
  işte budur cüların çektiği
  
  42.
  bütün anadolu bura geldiler
  yonanistan toprağına doldilar
  yer yurt yoktur hep perişan oldular
  muyenimiz allah asla korkmayız.
  
  .
  
  destanın tamamı, bilgince bir giriş ve destanın ingilizce çevirisi için de kaynak: "the poetic narrative by papa-neophytos economos on the population exchange", evangelia balta ve gregor a. key, "âb-ı hayât'ı aramak, gönül tekin'e armağan" içinde...
  
  .
  
  (bari geçici gidenler bir an önce geri gelsinler)