orhan pamuk

• vallahi new york'un, parisin ara sokaklarinda kitapci gezmedigimden sagda solda pek rastlamiyordum bu adama. aslinda oralarda da kitapci gezerim imkan oldukca ama kafam almiyor, neye baktigimi da unutuyorum bes dakika sonra, o yuzden benim kitapcidan anladigim barnes and nobleun hepsi birbirinin aynisi dukkanlarindan birine gidip, 1 dolarlik kahvelerden dahi almadan bir kahve masasini, yahut bir koridor arasini raflardan topladigim kitaplarla gasp etmek ve 4 saat boyunca kitap okurmus gibi yapip sagi solu kesmek, guzel kizlarla ve evsiz delilerle muhabbet etmek, sonunda da dayanamayip o kitaplari yuruterek evimin rahatliginda dikkatim dagilmadan okumaktir. bu gorevler esnasinda pek rastlamiyordum orhan pamuka derken yanlis anlasilmasin, edebiyat bolumunde vardi nobel hikayesinden onceleri de.. ama bugun gittigim 3 katli devasa kitapcinin girisindeki bestseller kismina bunun kitabini tugla gibi yigdiklarini gorunce sasirdim; istanbul yaziyor kapakta hem de, camilerin siluetlerinin resmi ilk dikkati ceken sey ortamdaki. daha once orhan pamuk kitabi gordugum gibi turkiyeyle, istanbulla, osmanliyla da ilgili kitaplar gordum ama onlar da olsa olsa tarih bolumunde olurlar, ikinci katta arka taraflarda mesela.
  
  kisaca diyecegim mcdonaldsa gidince menude doner gormek kadar sasirtici oldu benim icin kitapcilarin mcdonaldsina gidip giriste istanbul yazisi gormek, ustunde nobel odullu yazar orhan pamuk ibaresi bulunmasi, arkasinda the economist, washington post gibi isimlerin ovguleri, milletin gecerken merak edip incelemesi. bir fransiz, bir rus, bir arjantinli ve hatta cinli icin normal seyler bunlar (fikra mi anlatacagimi sandiniz zibidiler) ama kimse gormemisligimizin kusuruna bakmasin, biz daha yeni yasiyoruz bu zevki. istanbul hakkinda yazilmis turkce bir kitabi, populer bir kitapcinin tozlu koseleri yerine en piriltili rafindan alip ingilizce cevirisinden okumanin garip zevki bu. tabii "elin amerikalisi begendi diye sevinmisler, bati hayranligi iste"den oteye gecemeyen "op butonu" kafalilardan ne kastettigimizi anlamalarini beklemiyorum, herseyden once kitapci denen dukkan cesidine adim atmak gerek arada sirada.