liam

• in extremo'nun gaz parçalarından biri daha. yanlış görmediysem gaelic dilinde kendisi.
  
  elbette ki sözleri de var, olmaz olur mu;
  
  lá gera amháin
  ná li sé ina theannta
  shéid an stoirm, bhris na tonnta
  lá ar bhádh a stór sa mhuir
  chaoin an ghaod oíche
  chaoin sí ina cluas
  fada amach
  chuaigh sé
  do stór caillte
  
  ... liam, liam,
  bím i gcónai i do theannta
  liam, liam, tá grá agam don mhuir
  liam, liam, liam,
  liam, liam, liam
  beidh mé cout gan mhoill
  
  i mbád a hathair
  lan sí le highri gréine
  sheol si de lá is d'oíche
  d'impigh sí na dayha
  bhí an chinnúint léi
  rinne said trócaire uirthi
  fada amuigh
  ansin bhuail sí le long
  
  ... liam, liam...
  bím i gcónai i do theannta
  liam, liam, tá grá agam don mhuir
  liam, liam, liam,
  liam, liam, liam
  beidh mé cout gan mhoill
  
  chaptaen, cogar anois dom
  an bhfuil mo stór in bhur measc
  strac na tonnta é thar bhord
  rug an mhuir fhián é léi
  chaoin an cailín
  chaoin sí go gare
  fada amuigh
  gur imigh a deora le mhuir
  
  ... liam, liam...
  bím i gcónai i do theannta
  liam, liam, tá grá agam don mhuir
  liam, liam, liam,
  liam, liam, liam
  beidh mé cout gan mhoill
  
  ama gaelic'den çevirmeye üşendim inanır mısınız?
  
  videosu bile var youtube'da. o derece...
  
  eskiden buralar hep editti: ya bak şimdi yalan olmasın ama denize açılıp da geri dönmeyen liam adlı biri hakkında da olabilir. bu kıyağımı da unutmayın.
  bi edit de araya sıkıştırayım; sözleri eksik yapıştırmışım, tamamladım.