voltairine de cleyre

• emma goldman'ın amerika'nın en önemli anarşist kadınlarından biri olarak tanımladığı ilk anarşist feminist kadınlardan biridir. anarşist basın için düzenli olarak, ilk defa emma goldman'a ait mother earth yayımları tarafından bir broşür olarak dağıtılan ünlü "doğrudan eylem" adlı makalesinin de içinde bulunduğu yazılar yazdı. birkaç ay sonra da "kısmen ruh hastası" bir katilin açtığı ateşin uzun süren etkileri yüzünden kırkbeş yaşında öldü. anarşist ilkelerine bağlı olarak dava açmayı reddedip kendisini öldürmeye çalışan katil için af talebinde bulundu.
  
  doğrudan eylemle alakalı olarak şöyle buyurmuş;
  
  "iddia etmeye hakkı olduğunu düşünmüş, kendisi ya da düşüncelerini paylaşanlarla bir araya gelerek cesurca gidip onu iddia etmiş olan her insan doğrudan eylemcidir. grevler ve boykotlar gibi tüm iş birliği deneyimleri esas olarak doğrudan eylemdir."
  
  emma goldman'la aralarınaki fark için şöyle demiş;
  
  “emma goldman bir komünist, ben bir bireyciyim. onun isteği mülkiyet hakkını yoketmek, ben ise onu savunuyorum. ben mücadelemi ayrıcalık ve otoriteye karşı yürütüyorum, ki bu sayede mülkiyet hakkı, bireye uygun olan asıl hak, yok edilebilir. goldman’a göre kooperatifler rekabetin yerini tamamen alabilir; ben ise rekabetin şu ya da bu şekilde herzaman olacağını iddia ediyorum, ve bunun böyle olması son derece istenen bir şeydir."
  
  türkiye'de yaşamı dışında adam gibi kitabı çevrilmediği sürece tanınması zor görülüyor. (ayrıca hakikaten güzeldir.)
  
  tüm denemelerine şuradan ulaşabilirsiniz; http://www.voltairine.org/essays.php