koto no ha no niwa

• uzun zamandır ilk defa izlediğim, çizimi ve müziği açısından bir şaheser olan film. karakter açısında maalesef kadın karakterimiz biraz geride kalmış olsa da, bu eksiğini sonuna doğru gelen duygu patlaması ile tamamlamaktadır. büyük bir şehirdeki küçük bir aşk hikayesi, bu kadar güzel anlatılırdı.
  
  anime içerisinde geçen, günlük hayatlardaki önemsiz karakterlerin, kısa hayatlarındaki normal aşkları anlatan bu tip filmlere bayılıyorum. insan, izlerken kendini bulabiliyor bu tip filmlerde.
  
  başka bir örneği için; (bkz: byousoku 5 centimeter)
  ost için; http://www.youtube.com/watch?v=_xlh7gsvakc
  
  şiirin tamamı ise;
  narukami no sukoshi toyomite (a faint clap of thunder)
  sashi komori (clouded skies)
  ame mo furanu ka? (perhaps rain comes)
  kimi wo todomemu (if so, will you stay here with me?)
  
  narukami no sukoshi toyomite (a faint clap of thunder)
  furazo to mo (even if rain comes not)
  warewa tomaramu (i will stay here)
  imoshi todomeba (together with you)