der kampf mit dem daemon

• kitabin orjinal adi: "der kampf mit dem daemon" (''seytanla savas'', ama buradaki ''seytan'' ayni zamanda dogu masallarindaki ''buyuk ve kotu cin'' anlamina da gelmektedir. ornek: ecinniler olarak da bilinen cinler romani almanca'ya "die daemonen" olarak cevrilmistir. yani turkce icin bir cok yan anlam tasiyan tek bir almanca kelime yine...)