man of the woods

• demin gördüm, biri albümün çevirisi için ""ağaçların adamı" ya da "tahtaların adamı" denebilir" gibi bir şey yazmış (link koymayacağım ama ekran görüntüsü aldım); ağaçların ifadesini bir noktaya kadar kabul edebiliriz belki ama sanki gora filmindeymişçesine "tahtaların adamı" gibi bir çeviriyi kabul etmemiz mümkün değil.
  lütfen saçmalamayın.