19 entry daha
  • içi boşalmış değil boşaltılmış kelimelerdir.
    (bkz: fiili edilgen hale getirerek gizem yaratmak)

    yine de tanımlamak gerekirse, gerçekte ifade ettiği anlamını, yanlış örneklendirmeler sonucu kaybetmiş sözcüklerdir.. tıpkı ayda 3 kez sevgili değiştirip üçünü de "yeni aşkım" diye tanıştıranların aşk kavramının içini boşaltmaları gibi.. tıpkı aslında insanları kendisine bağımlı kılan cep telefonlarının "özgürlük elinizde" biçiminde sunulması; özgürlük kavramının içinin boşaltılması gibi.. örnekler çoğaltılabilir..

    ilgimi çeken nokta ise şu: bu sözcükler ne zamandan beri anlamını yitirmekte?

    halikarnas balıkçısı mavi sürgün'de istiklal mahkemesi'ne çıkarken başından geçenleri anlatırken şöyle der:

    "kahraman, şanlı gibi sözler olur olmaz yerlerde öylesine kullanılmıştı ki, elden ele geçen banknotlar gibi kirlenmiş, yırtılmış, üzerlerinde değerlerini gösteren yazılar silinmiş bir hale gelmişlerdi. iler tutar yerleri kalmayan bu sözleri dört kat boğatadan geçirerek dezenfekte etmek gerekti. artık kahramanlığın kahramanlığı, şanın da şanı kalmamıştı."

    balıkçı'nın söyledikleri ne kadar da tanıdık değil mi?
    (bkz: mehmet ali ağca)
    (bkz: abdullah çatlı)
    vs.

    sözcüklerin anlamlarının değiştirilmesinin son 20-25 yılda, darbeden sonra, özal dönemiyle, "liberalleşme"yle başladığını zannederdim ben ama demek durum böyle değil.. demek ki insanlar çok daha uzun süredir değerlerini kaybetmeye, sözcükleri işlerine geldiği gibi anlamlandırmaya başlamış..

    peki neden böyle? çünkü dil en büyük silahtır. bir ülkeyi rayından çıkarmanın, insanların değerlerini kaybetmesinin en masrafsız yolu da diliyle oynamaktır. böylece ne idüğü belirsiz it kopuk devlet için çalıştırılır ama yıllar boyu kahraman sözcüğünün içi boşaltıldığı için bu insanlar kahraman olarak adlandırılır ve daha sonra hapishane çıkışlarında bayraklarla karşılanır.. bunu da birçok insan yadırgamaz duruma gelir..

    dilimizi küçümsemeyelim.. sözcüklerimizin içini boşaltmayalım, boşaltanlara da izin vermeyelim.. çünkü özgürlük zannettiğimiz şey bizi tutsak edebilir, kahraman zannettiğimiz kişi katilimiz olabilir..
115 entry daha
hesabın var mı? giriş yap