fuzuli kantatası
-
şövket elekberova hanımefendinin müthiş sesinden dinleyebileceğiniz fuzuli hazretlerinin meşhur gazelidir efendim. hatta elekberova'nın en ünlü eseridir diyebiliriz. sovyet azerbaycanı döneminde kaydedilmiştir ve çok sesli sovyet korosunun 02:36'da haykırmaya başladığı "şeb-i hicran yanar cânım döker kan çeşm-i giryânım/uyadır halkı efgânım gara bahtım uyanmaz mı" kısmı için dahi dinlenilesidir. dinleyiniz:
http://www.youtube.com/watch?v=_fzukvjo5to -
bana bu zamanda degil de, bu beyitlerin yazildigi zamanda yasanmis sanabilecegim bir hikayeyi hatirlatan eserdir. henuz noktasi konmamis, virgulde asili kalmis ve pinhan kalmis sayfalarindan gozlerimde yansimasini diledigim kelimelere hasret bir hikaye.. hani hatirlattiklarinin yaninda zaten şövket elekberova yorumu ile fuzuli'nin kalemi birlesince ortaya boyle bir sahane eser cikarmis ancak diyorum. dinledikce kalbimi yoruyor bu eser ama bikmadan usanmadan dinliyorum iste, usanmadigim diger seyler gibi..
(bkz: beni candan usandırdı cefadan yar usanmaz mı) -
akşam akşam işten gelmişim, efkar basmış, öyle dolanırken bunun şövket elekberova icrasına denk geldim, kırıldı kolum kanadım. ne bileyim, insanlar böyle şeyler bırakıyorlar dünyaya, sonra alakasız biri yüzyıllar ötesinden gelip etkileniyor bundan. nerden baksan muazzam, nerden baksan dehşet verici.
efenim işbu eserin güftesini de yazalım hazır başlığını ziyaret etmişken ve fuzuli bey'in de şövket xanım'ın da ruhlarına birer fatiha yollayalım.
meni candan usandırdı cefâdan yâr usanmaz mı
felekler yandı âhımdan murâdım şem'i yanmaz mı
kamu bîmârına cânân deva-yı derd eder ihsan
niçün kılmaz bana derman beni bîmar sanmaz mı
şeb-i hicran yanar cânım döker kan çeşm-i giryânım
uyadır halkı efgânım gara bahtım uyanmaz mı
gûl-i ruhsârına karşu gözümden kanlu akar su
habîbim fasl-ı güldür bu akar sular bulanmaz mı
gâmım pinhan tutardım ben dedîler yâre kıl rûşen
desem ol bî-vefâ bilmen inanır mı inanmaz mı
değildim ben sana mâil sen ettin aklımı zâil
bana ta'n eyleyen gâfil seni görgeç utanmaz mı
fuzûlî rind-i şeydâdır hemîşe halka rüsvâdır
sorun kim bu ne sevdâdır bu sevdâdan usanmaz mı -
elekberova (=aliekberoğlu) icrası dışında, bir de üç kürt kadın müzisyenin kurduğu "trio mara" icrası vardır.
solist sakîne teyna, piyano nazê îşxan, violin nurê dilovanî şeklindedir bu "trio" ve bu "kantata"yı en az elekberova versiyonu kadar başarıyla icra ederler.
ve dahi, bu şahane gazeli lise kitaplarına alarak, metne zulmeden millî eğitim bakanlığı'na ve birbirinden değerli üyelerine, onların beyinlerine selam ederim, elbette. sektirmem. -
-
bestesi azerbaycanlı sanatçı cahangir cahangirov'a aittir. kaydedelim ki, cihangirov'un yaradıcılığında fuzuli'nin tesiri büyüktür.
http://www.youtube.com/watch?v=_fzukvjo5to -
"sükûtun ayyuka çıktığıdır" ,bir gazel ateşinde fuzûlî' nin rind-i şeydâ olup elekberova'nın âh ile felekleri yaktığıdır.
-
ben ettim,siz etmeyin.gece, hele de yalnızsanız dinlemeyin efendim bu gazeli.
gloomy sunday in de yeri ayrı. ama bu gazel,sanki "gloomy sunday" den de öte bir şey.daha daha derine işliyor ve orda kalıyor.
kesmedi, bari bir kere daha dinleyeyim.
bir kere daha ölüp dirileyim. -
youtube'da daldan dala atlarken şövket elekberova icrasının video kaydına denk geldim ve kaybettiği koyunlarını bulan çoban kadar sevindim. dinlemek/izlemek isteyen olursa eğer, şurada...
-
mükemmel şiirin mükemmel bestesi.
nedendir bilmiyorum ama tarkanın bu şarkıyı çok güzel söyleyeceğini düşünüyorum.
edit: ayrıca reşid behbudov yorumu da çok başarılıdır: http://youtu.be/uwxmod7cggk
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap