starbuck

• benim için 31. uluslararası istanbul film festivalini kurtaran film oldu. bunun haricinde o kadar başarısız ve boğucu filmlere denk geldim ki herhalde festivalin varlığı bir tek bu film için bile yeterdi diyeceğim. gerçi hoop dur bakalım festival henüz bitmedi derseniz, haklısınız tabii ama yine de bu filme dair düşüncelerim değişmeyecektir.
  
  benim "eğlenceli filmler"den ziyade tatlı filmler kategorim vardır, bu film onlar arasında yerini aldı. filmin son sahnelerinin de etkisinden olsa gerek, çıkışta salondaki herkesle bir sarılma halkası oluşturmak istedim. sarılma halkası da nedir diyenlere spoiler vermiyor, filmi kesinlikle izlemelerini tavsiye ediyorum.
• ken scott'ın yazıp yöneteceği, cobie smulders, chris pratt ve vince vaughn'ın yer alacağı, çekimlerine bu yıl başlanması planlanan film.
• starbuck'ı bilmem de, pınar batum olanı gördüğüm en kusursuz çevirilere imza atmıştır. revolution'da da bizimle.
• nazo82 ile birlikte tercüme dünyasini olabildigince iyi $ekilde yöneten kralicelerden biri.
• starbucks coffee'ye adını veren ikinci kaptan. starbucks'lar için öncelikle pequod adı önerilmiş, fakat 'pee-quod' adının iyi bir kahve markası olmayacağı düşüncesi^* ile ikinci kaptanın adı uygun görülmüş.
• (bkz: ben kaçayım seni tanıdılar)
• (bkz: pınar batum)
• aylardır bekliyordum, hatta sinemadan çıktığım andan itibaren beklemeye başlamıştım. ama nasılsa haber vermemiş bana türkçe altyazı siteleri, aşkolsun diyorum. ingilizce altyazısı en sonunda yüklenmiş. sözüm vardı kendime, çevirisi benden. yalnız sitelerdeki tek versiyonu 7.60 gb olduğundan biraz bekleyeceksiniz.
• filmdeki gitarcı çocuk gerçekte de bu işi yapıyor sanırım.
  
  buradan hem onun performansına, hem de filmin tüm soundtrackine ulaşabilirsiniz.
• açıkçası ara sıra festival filmleri izleyen biri olarak inanılmaz beğendiğim bir film. çok da anlatabileceğim bir durum yok, bir insan ailesi için nasıl bir hata yapabilir, sonucunu nasıl kabullenir bunu çok güzel bir biçimde anlatıyor. izleyin işte en kötü ihtimal bu aralar sinema tv'de falan sürekli yayınlanıyor, izlerseniz anlarsınız ne demek istediğimi.