wind beneath my wings

• bette midler'in seslendirdigi sevimli bir sarki:
  
  ohhhh, oh, oh, oh, ohhh.
  it must have been cold there in my shadow,
  to never have sunlight on your face.
  you were content to let me shine, that's your way.
  you always walked a step behind.
  
  so i was the one with all the glory,
  while you were the one with all the strain.
  a beautiful face without a name for so long.
  a beautiful smile to hide the pain.
  
  did you ever know that you're my hero,
  and everything i would like to be?
  i can fly higher than an eagle,
  for you are the wind beneath my wings.
  
  it might have appeared to go unnoticed,
  but i've got it all here in my heart.
  i want you to know i know the truth, of course i know it.
  i would be nothing without you.
  
  did you ever know that you're my hero?
  you're everything i wish i could be.
  i could fly higher than an eagle,
  for you are the wind beneath my wings.
  
  did i ever tell you you're my hero?
  you're everything, everything i wish i could be.
  oh, and i, i could fly higher than an eagle,
  for you are the wind beneath my wings,
  'cause you are the wind beneath my wings.
  
  oh, the wind beneath my wings.
  you, you, you, you are the wind beneath my wings.
  fly, fly, fly away. you let me fly so high.
  oh, you, you, you, the wind beneath my wings.
  oh, you, you, you, the wind beneath my wings.
  
  fly, fly, fly high against the sky,
  so high i almost touch the sky.
  thank you, thank you,
  thank god for you, the wind beneath my wings...
• şimdi bazı arkadaşlar bu parça hakkında bu kadar çok gevezelik yaptıgımı görünce şaşırabilirler. madem öyle düşünüyorum, o halde ekleyeyim ki küçüklüğümün en bi sevdigim şarkılarından biridir bu bette midler eseri. hatta öyle ki (bkz: cocukken uydurarak soyledigimiz sarkilar)
  şarkımız, barbara hershey ve bette midlerin başrollerini paylaştığı, beaches adlı filmin theme parçasıdır. film izlendiyse, sözler hissedilerek dinleniyor ve söyleniyorsa, şarkının ne kadar anlamlı oldugunu anlamak yalnızca saniyelerinizi alır. bir kez dinlersiniz, huyunuzsa oturur ağlarsınız. ben ilk dinlediğimde küçüktüm, ağlamıştım o zamanlar. şimdi dinlesem, inanın gene ağlarım.^*çünkü bir başkasını^* kendinden çok sevmekten bahseden bir şarkıdır bu. çok açık edilmemiş, hep üstü kapalı kalmış, ama hep de hissedilmiş bir sevginin gecikmiş anlatımıdır. "did you ever know that you're my hero?" sorusu past tense kalıpları içinde telaffuz edilmiş olmasından dolayı parçanın hüznünü tek başına sırtlayan soru cümlesidir. şarkı itina ile dinlenmeli, itina ile söylenmeli, kulağımın kenarı beah diyip bir kenara atılmamalıdır.
• (bkz: barbra streisand mi bette middler mi sorunsali)
• (bkz: istanbul kanatlarimin altinda)
• sonata arctica "orientation" ep'lerinde coverlamıştır bu bette midler parçasını
• dokunakli bir sarkidir bu. anlam yuklemeden de kutsallastirabilirsiniz onu. ^*
• icinde bulundugum moda gore, halen gozlerimin dolmasina sebep olan parca.
• barbra streisand ve nick nolte 'un başrolllerini oynadıkları çok güzel bir filmin müziğidir. barbra psikiyatrist, nick hastası idi. klişe gibi görünen hikayesine rağmen çok güzel bir umitsiz aşk filmidir. filmin adı yok bende.
• arif mardin'in bu şarkıyla grammy alırken yaptığı konuşmada "i thank my wife latife" demesi gözümün önünden kulağımın dibinden gitmez.
• bette isimli dizinin ilk bölümünde bette middler'ın evin içinde bu şarkıyı söylerken "did you ever know that you're my hero" dediği sırada kocasının saç baş dağınık donla merdivende durduğu sahne muhteşemdir.