şükela:  tümü | bugün
  • youtube'da arama yaptığınızda çıkan video isimlerinin sol kısmında bulunan "translate" özelliğinin ara sıra kafayı sıyırmasıyla insanı şekilden şekile sokan silsileler dizisidir.
    şöyleki;

    video : uğur ışılak - dönen alçak olsun
    açıklama: sevdamızın adı berrak sonu toprak dönen alçak olsun
    çevirisi: soil name last rotating clear our passion low olsun

    video: ismail yk - facebook
    açıklama: ismail yk - çılgın / facebook (alişan'la her şey dahil programı)
    çevirisi: ismail yk - crazy / facebook (alishan with the all inclusive)

    video: mustafa topaloğlu - gerizekalı sevgilim
    açıklama: mustafa topaloğlu gerizekalı sevgilim ( gerizekalı aşkım ) mustafa topaloğlundan ( uzaylı ) gerizekalı sevgilim
    çevirisi: mustafa topaloglu dear moron** (moron aşkım) mustafa topaloğlundan (alien) moron darling

    örneklerde görüldüğü üzere, sevgili youtube'cuğumuzun bize hizmet ulaştırma yolunda ne kadar çile çektiği, ne acılara katlandığı gün gibi ortaya çıkmaktadır.
    tabi bu örnekler çoğaltılabilir.. ya da çoğaltılmayabilir. bilemedim şindi.