sous les paves la plage
-
ilk olarak arka oda'nın tuvaletinde rastladığım, sonra bertolucci'nin dreamers filminde duvar yazısı olarak görerek anlamını kavradığım ve en son olarak iuhf'de bir öğrenci eyleminde solcu öğrencilerin pankartlarında "kaldırım taşlarının altında sahil var" olarak rastlayınca iyiden iyiye bir 68 kuşağı sloganı olduğuna inandığım motto.
edit: almancası da unter dem pflaster liegt der strand olan slogandır. -
sous les pavés, la plage !
fr. taslarin altinda plaj (var)!
kaldirim ve caddelerin dösendigi taslari polise atmak için yerlerinden söken 68 gençliginin çosku belirtisi. kaldirim mühendisligi yapmak istemeyen bu gençlik, taslar yerlestirilmeden önce zemini düzlestirmek için kum döküldügünü ancak o taslarini yerinden sökünce kesfeder ve quartier latin'in orta yerine plaj getirmek için rue gay lussac'daki taslari oldugu gibi söker, polise yollar. -
kaldırım taşlarının altında kumsal var diye çevrilse daha iyi olacak cümledir.
-
fransız rezistansçılarının şiirsel sloganlarından biri. ironi payını esgeçerek düz mantıkla yaklaşınca insan bi bok anlamıyo tabi. şöyle de bir sanatsal uygulaması var: http://violetine.free.fr/images/postmod.jpg
-
solcu romantizminde ibnelik sınırını zorlayan cümlelerden. he canım "i will surviiiive....
-
(bkz: kaldırım taşı/@kuzgun lese)
-
-
aynı zamanda yeni bir sözlük yazarı. hoşgelmiş.
-
gezi parkı direnişi sırasında da abilerimizin inönü caddesindeki duvarlara yazmış olduğu menşei 68 devrimi olan slogan.
-
"altında sahil var diye sökülüp atılan kaldırım taşları, kavgayla örülmüştür. plajda dinlenmek isteyenlerin kaprisine terk edilmeyecek denli kıymetlidir. belli bir kesitte burjuvazinin tayin ettiği siyaset alanında nefes almak, yol bulmak, yanılsamalara yol açmamalıdır. burjuvazinin yapamadığı, eksik bıraktığı ya da inkıtaya uğrattığı işlere talip olmak, politik açıdan, ancak yerinde ağır olan taşlardır. tarihi ve toplumu bu işlerin sınırlarına hapsetmemek gerekir. esasında “sınırsızlık” meselesine kilitlenmiş ve sınıfsızlığı bu düzeyde ele alan, söz konusu işlerin emir erliğini yapmaktadır. sınıfsızlık, belirli bir sınıfa; sınırsızlık belirli bir sınıra hizmet eder.
kaldırım taşlarının altında sahil ya da özgürlük olduğunu düşünmek, bir yenilgi biçimidir. o sahille ve özgürlükle dövüşülmüyorsa, taşları sökmek, kavgayı yolsuz ve yönsüz bırakacak, bugüne teslim olmayı getirecektir."
https://istiraki.blogspot.com.tr/…m-taslar.html?m=0
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap