if you love somebody set them free
-
-
sozlerini de yazayim da tam olsun:
if you need somebody, call my name
if you want someone, you can do the same
if you want to keep something precious
you got to lock it up and throw away the key
if you want to hold onto your possession
don't even think about me
if you love somebody, set them free
if it's a mirror you want, just look into my eyes
or a whipping boy, someone to despise
or a prisoner in the dark
tied up in chains you just can't see
or a beast in a gilded cage
that's all some people ever want to be
if you love somebody, set them free
you can't control an independent heart
can't tear the one you love apart
forever conditioned to believe that we can't live
we can't live here and be happy with less
so many riches, so many souls
everything we see we want to possess
if you need somebody, call my name
if you want someone, you can do the same
if you want to keep something precious
you got to lock it up and throw away the key
if you want to hold onto your possession
don't even think about me
if you love somebody, set them free -
sting'in ilk solo albumu olan the dream of blue turtles'in acili$ parcasi, daha sonra ahlaksiz teklif filminde cameo da yapar. davullarda omar hakim, gitarda sting...
-
türkçe sözleri;
eğer birini seviyorsan serbest bırak
birine ihtiyacın olursa beni çağır
birini istiyorsan, aynı şeyi yapabilirsin yine
sahip olmak istiyorsan değerli bir şeye
onu kilitlemen ve anahtarı atman gerekir
elinde tutmaktan vazgeçemeyeceksen
beni düşünme bile.
birini seviyorsan eğer serbest bırak onu.
bir aynaysa istediğin, gözlerime bak yeter
veya bir emir kuluysa, hor göreceğin biri
veya göremediğin zincirlere bağlanmış olan
karanlık hücresinde mahkumsa eğer
bazıları böyle olmayı çok ister
birini seviyorsan eğer, serbest bırak onu
bağımsız bir kalbi yönlendiremezsin
sevdiğin, ama ulaşamadığın biri için
onsuz yapamayacağına, burada artık yaşamayacağına
ve daha azıyla yetinemeyeceğine şartlanıp
sonsuza dek gözyaşı dökemezsin
birçok servet birçok insan var
sahip olmak istiyoruz her gördüğümüze.
birine ihtiyacın olursa beni çağır
birini istiyorsan, aynı şeyi yapabilirsin yine
sahip olmak istiyorsan değerli bir şeye
onu kilitlemen ve anahtarı atman gerekir
elinde tutmaktan vazgeçemeyeceksen
beni düşünme bile.
birini seviyorsan eğer, serbest bırak -
bu soz ayrica indecent proposal adli demi moore filminde de hemen basta kullanilmistir.
-
silje nergaard tarafından da yorumlanmış şarkıdır.
-
"if you love someone, set them free. if they return to you, put several 8 inch blades into their head. if they return again, then run........ just run."
(bkz: roman dirge) -
-
-
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap